Archives de catégorie : 1950年〜1959年

フィリップ・クレイ – 「ピアノがあれば」 (1957)  試聴・歌詞

Philippe Clay Si j’avais un piano   1   Si j’avais de l’argent j’achèterais un piano   2   Quand j’aurai un piano je pourrai faire des gammes   3   Dès qu’on sait faire des gammes   4   On peut jouer des morceaux   5   Ainsi Salle Gaveau, je donnerais un programme   6   A ce programme viendrait tout un public ardent   7   Qui… Lire la suite »

ダリダ – J’ai rêvé (1959)  試聴・歌詞

Dalida J’ai rêvé ( Paroles et musique : B. Darin, G. Aber )   1   J’ai rêvé cette nuit même   2   Que tu me disais «Je t’aime»   3   J’ai besoin d’un amour tendre   4   Viens, ne me fais plus attendre [refrain:]   5   Oh, dis-moi, oui toi, pourquoi   6   Crois-moi, sans amour, rien ne va plus   7   Et… Lire la suite »

バルバラ – Pénélope (1960)  試聴・歌詞

Barbara Pénélope   1   Toi, l’épouse modèle, le grillon du foyer,   2   Toi, qui n’as point d’accroc dans ta robe de mariée,   3   Toi, l’intraitable Pénélope,   4   En suivant ton petit bonhomme de bonheur,   5   Ne berces-tu jamais, en tout bien tout honneur,   6   De jolies pensées interlopes,   7   De jolies pensées interlopes ?   8   Derrière tes… Lire la suite »

ジャック・ブレル – S’il te faut (1955)  動画・歌詞

Jacques Brel S’il te faut   1   Tu n’as rien compris   2   S’il te faut des trains pour fuir vers l’aventure   3   Et de blancs navires qui puissent t’emmener   4   Chercher le soleil à mettre dans tes yeux   5   Chercher des chansons que tu puisses chanter   6   Alors…   7   S’il te faut l’aurore pour croire au lendemain… Lire la suite »

ジルベール・ベコー – 「十字架」 (1952)  動画・歌詞

Gilbert Bécaud Les croix   1   Mon Dieu qu’il y en a des croix sur cette terre   2   Croix de fer, croix de bois, humbles croix familières   3   Petites croix d’argent pendues sur des poitrines   4   Vieilles croix des couvents perdues parmi les ruines   5   Et moi, pauvre de moi, j’ai ma croix dans la tête   6  … Lire la suite »

ティノ・ロッシ – Méditerranée (1956)  動画・歌詞

Tino Rossi Méditerranée   1   Sous le climat qui fait chanter tout le Midi,   2   Sous le soleil qui fait mûrir les ritournelles,   3   Dans tous les coins on se croirait au Paradis   4   Près d’une mer toujours plus bleue, toujours plus belle   5   Et pour qu’elle ait dans sa beauté plus de douceur   6   Mille jardins… Lire la suite »